Anwar & Azzouz🌐 عربي
Laila Helmy reading a book with Anwar and Zeina, with Azzouz and Abkarino beside them

Who is behind Anwar & Azzouz? 💜

I'm Laila Helmy, mother of Anwar and Zeina, and a specialist in digital transformation, innovation and technology with more than 16 years of experience — with a personal passion for innovation that has real impact.

  • 🎓 9 grades
  • 📚 5 subjects
  • 🆓 Free
  • 📴 Works offline

✨ How it started

  1. 🏠

    It started at home

    I saw my son struggling with some of his lessons, and I was looking for a way for him to learn and understand without pressure or stress. Why can't studying be a fun adventure instead of a burden on our children?

  2. 📖

    A story we read together

    First, I turned the Social Studies curriculum into a story my children and I could read together: «Anwar & Azzouz and the Treasure of Egypt».

  3. 🎮

    Then came the challenge

    My son challenged me to turn the story into a game. So I started designing educational games that bring together the Egyptian curriculum and technology, to help Anwar and Zeina too.

  4. 💬

    Your comments made it grow

    I shared it with every child and parent who needs a simpler, more fun way to learn — and your comments are what made me turn it into all of this: more grades, more subjects, more games.

🎮 Why games?

I've seen gamification work in learning and development, from children to adults, and I believe in its value in our time: children learn while having fun, and come back to learn again because they want to, not because they have to.

🔎 Accuracy matters as much as fun

  • Questions and answers are built on the official Ministry of Education Term 1 books: the textbook exercises and the assessment book, each grade from its own book.
  • Every question has a «🚩 report a question» button, and we welcome feedback from parents and students.
  • Every report is reviewed and checked against the book page, and any mistake that is confirmed gets fixed.

Anwar & Azzouz is more than educational games… it is a project that started with a mother's love for her children, and grew into a dream that every child can learn with confidence and joy. ❤️

Laila A. Helmyليلى أنور حلمي

Play now ›📖 Read the first story